Bienvenue dans le blog de Français 4H, votre espace en ligne pour vous permettre de collaborer, partager et échanger vos informations et apprendre de chacun. Alors, profitez de cet environnement de communication et contribuez autant que vous l'utilisez ! Excellente année 2017-2018
dimanche 10 septembre 2017
Blog 3: Les mythes du Français cadien
Mythe 1: Le français Louisiane n'est pas les vrais français. Le français Louisiane est "baroque."
Réponse: C'est du vrai français. Par exemple, l'anglais britannique et l'anglais l'américain sont tous anglais. Il y a des différences mais, ils sont la même langue alors le français et le français Louisiane sont aussi français. Si tu demandes à quelqu'un qui ne parle pas le français louisine mai le français, il peut comprendre le français Louisiane.
Mythe 2: Le français Louisiane est créole.
Réponse: On l'appelle le français cajun parce que c'est français, ce n'est pas créole. Il y a une langue créole en Louisiane qui s'appelle Kouri-Vini mais le Kouri-Vini n'est pas la même chose du français cajun.
Mythe 5: Le français Louisiane est mort.
Réponse: Maintenant, il y a de personnes qui parlent français Louisiane. Oui, la majorité de personnes qui le parle sont vieux mais ce n'est pas mort. Il y a des efforts pour sauver cette langue. Aussi, il y a des écoles ou tous l’instruction est en français.
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire