Mythe #1
Le français louisianais ou le français cajun n’est pas le vrai français. Le français louisianais est baroque.
Réponse: Non, << C’est le français>>. Tous les différents types de français—français français,
français canadien et français cajun—a toujours été le vrai français bien qu’ils aient les accents différents et des mots différents pour les mêmes choses. Pourtant, tous les francophones se comprennent. C’est le même chose des anglophones.
Mythe #4
Le français louisianais est parlé seulement par les Cajuns ou les blancs.
Réponse: <<la couleur de la peau ne dicte pas la langue>> Le français est diversifié à raison de diverse colonies qui ont adopté la langue. Avec la langue, les francophones sont également variés.
Mythe #5
Le français louisianais est mort.
Réponse: Aux États-Unis, la plupart de francophones qui parlent le français cajun sont vieux. Cependant, la langue vit. Il y a les organisation comme CODOFIL qui travaillent pour sauver, promouvoir et enseigner le français à la jeune génération.
Ce qu’il suggéré
Pour aider cette lutte et sauver et promouvoir la culture et la langue française louisianais, on pourrait faire du bénévolat à CODOFIL, entendre la musique français, et joindre le groupe de cajuns de Facebook.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire