Myth 1: Français en Louisiane n'est pas vrai français/Le français en Louisiane est "Baroque".
Réponse: Non, français en Louisiane est vrai français. L'anglais américain, l'anglais canadien, et l'anglais Britanique c'est vrai anglais, et le français est d'accord aussi. Le français Louisiané, français canadien, et français Français sont vrai français aussi.
Myth 2: Le français Louisiané est créole.
Réponse: Non. On parle le français en Louisiane parce-que c'est français, pas créole, mais il y a un langue créole qui s'appelle "Kouri-Vini" en Louisiane. Français Cajun et Kouri-Vini ne sont pas de même langue.
Myth 3: Le français Louisiané est une mélange des langues africains, espagnole, et français.
Réponse: Faux. Même si le français Louisiané a des mots d'espagnole, l'anglais a des mots de Grèce, d'Italie, et des autres, mais l'anglais n'est pas un mélange des mots.
Myth 5: Français Louisiané est mort.
Réponse: Non, c'est faux. La majorité des francophones Louisiané sont vieux, mais ce n'est pas mort. Il y a des organizations qui veulent sauver la langue et la culture de francophones Louisiané.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire