Le français lousiané ou le français cajun n'est pas le vrai français. Le français lousiané est écoché ou baroque.
Sa réponse: Non. C'est le français. Le français lousiané, le français français, et le français canadien sont tous le français. Il y a les différences, mais ils sont tous la même langue.
Mythe 2:
Le français lousiané est le Créole.
Sa réponse: Non. On l'appelle <<le français cajun>> parce que c'est le français. Il y a une langue créole qui est parlait en Lousiane et deviennent du français qu'on s'appelle <<Kouri-Vini>>, mais ça et le français cajun ne sont pas la même langue.
Mythe 5:
Le français lousiané est mort.
Sa réponse: Il parle le français lousiané et il vit. La majorité des lousianes francophones sont vieux, mais le français lousiané n'est pas mort. Les efforts comme CODOFIL veulent sauver, promouvir, et enseigner le français lousiané.
Ce qu'il suggère:
On peut être volontaire pour CODOFIL, entendre de la musique français lousiané, et joindre un Facebook groupe pour les personnes qui parlent le français cajun.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire