S1 Blog 1: Dialogue sur mes vacances d'été

Ah bon?! / Ah oui?! / C’est vrai?!

Oui -> Ouais

Je suis… -> J’suis…

Tu as mangé? -> T’as mangé?

Il faut aller chez Paul -> Faut aller chez Paul

Ami: Bonjour Jacques! C’est longtemps depuis je t’ai vu, qu’est-ce que tu as fait pendant été?

Moi: Salut! D'abord, je suis allé dans un camp entrepreneurial à Chicago, New York, et SF.

Ami: C’est vrai?! T’as visité l'Empire State Building à New York?

Moi: Ouais, faut y aller! J’ai aussi visité Times Square et la rivière Hudson.

Ami: Qu’est-ce que t’as travaillé au camp?

Moi: Les autres étudiants et je, nous avons créé une entreprise pour trouver les emplois pour les étudiants.

Ami: C’est amusant! T’as fait autre choses pendant été?

Moi: Ensuite, j’étais un professeur à un camp de programming.

Ami: Ah bon? T’as appris aux enfants comment utiliser Java?

Moi: Non, j'ai appris une classe sur le programming de la compétition, donc les enfants connaissaient java/C++.

Ami: Ouais, c'est très difficile!

Moi: Oui, les enfants sont très intelligents et c’était très amusant de leur apprendre.

Ami: Est-ce que tu es allé un endroit pour des vacances?

Moi: Oui, j’ai visité Hawaii avec ma famille pour une semaine.

Ami: Ce n’est pas vrai! Qu’est-ce que t’as fait à Hawaii?

Moi: J’ai fait du surf dans l'océan et m’ai promené sur les plages.

Ami: Génial! Dans quelle île tu es resté?

Moi: Nous sommes restés dans Maui, mais nous avons visité Hawaii et Oahu aussi.