lundi 28 août 2017

S1 Blog 1: Dialogue sur mes vacances d'été

1. Ah bon, ah oui, c'est vrai?
2. Oui -> ouais
3. Je ne sais pas -> je sais pas
4. Je suis -> j'suis
5. Voilà, bref, oh là là, bon, etc.

Ami: Bonjour, Justin!  T'as eu tes vacances?
Moi: Ouais, et c'étaient très bien.
Ami: Alors, qu'est-ce qu'as-tu fait pendant juin?
Moi: Ben, pendant le mois de juin, j'avais commencé des étudies pour l'examen SAT.  C'est très amusant!
Ami: Ah oui? Tu mens pas?  Comment est le SAT amusant?
Moi: Si t'as pas un classe pour l'examen, étudier et apprendre sont très amusant.  Tu peux choisir des temps étudier, et t'apprends plus parce-que tu n'as pas un professeur.
Ami: C'est vrai? Alors, faut que j'étudie aussi.  A-t-il des autres t'as fait?
Moi: Ah oui, j'ai étudie un nouveau instrument!
Ami: Ouais? Quelle instrument? Le piano? Le violin?
Moi: Non, non, non!  J'apprenais les instruments dans l'ordinateur.  J'ai un instrument digitale!
Ami: Instrument digitale? Qu'est-ce que c'est?
Moi: C'est un programme dans l'ordinateur où on peut faire des musique avec tous les instruments. On peut ajouter des instrument électrique aussi.
Ami: Oh là là! C'est facile?
Moi: Au début, c'était très difficile.  Je ne pouvais pas comprendre les concepts, mais actuellement, c'est facile petit à petit.
Ami: Ben, c'est très intéressant! Je voudrais écouter un jour.  Es-tu allé quelque part?
Moi: Non, je n'avais pas les temps avec mon emploi des temps d'été.
Ami: Ah, oui! J'sais que t'as un événement d'école où tu fais beaucoup de décorations.... qu'est-ce que c'est?
Moi: Homecoming?
Ami: Ouais! Homecoming! T'as fait?
Moi: Ouais, bien sûr! En été, je l'ai fait souvent!  J'ai fait plus des nouveaux amis aussi.
Ami: Faut que j'aille aux toilettes maintenant. Au revoir!
Moi: Ah oui? Ben, à bientôt.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire