S1 Blog 1: Dialogue sur mes vacances d'été

10 astuces pour parler comme un Français

• Ah bon? Ah oui? C’est vrai?
• Oui—> Ouais
• Nous—> On
• Je ne veux pas—> Je veux pas (sortir le ne dans les négations)
• Je suis—> J’suis / Tu as mangé?—> T’as mangé?
• Il faut—> Faut
• Voilà, oh là là, ben, euh, etc.

Sophia: Bonjour Léa! Comment était ton été? As-tu fait des choses amusantes?

Léa: Bonjour! Mon été était un peu ennuyeux, mais j'ai fait trois choses géniales!

Sophia: Ah, bon? Qu'est-ce que t'as fait? Est-ce que t'es partie en vacances?

Léa: Oui! Le premier week-end d'Août, ma mère et moi, on est allée à la Nouvelle Angleterre pour visiter les universités. 

Sophia: Oh là là, quelles villes as-tu visiter? J'adorait les universités à Boston quand j'y ai visité l'année dernière!

Léa: On a visité Boston aussi, mais je n'aimais pas les universités là beaucoup.

Sophia: Alors, si tu n'aimais pas Boston, qu'est-ce que tu préfères?

Léa: Moi, j'ai préféré les universités à New York comme Columbia et NYU. Je pensais que l'énergie de New York était plus bon que Boston.

Sophia: D'ac, les deux villes sont très différentes. Quelle est l'autre chose interessante que tu faisait?

Léa: Pour deux mois, j'étais une caissière à un supermarché.

Sophia: Qu'est-ce que tu aimais quand tu travaillait au supermarché?

Léa: J'ai appris beaucoup de nouvelles compétences, comme comment utiliser la caisse, et parler avec des étrangers. 

Sophia: Pourquoi as-tu arrêté son travail après deux mois?

Léa: A la fin de l'été, j'ai eu le camp d'entraînement d'ASB, quand pour une semaine, tous les élèves d'ASB sont venues à l'école pour 3 heures chaque jour.

Sophia: Ah, oui? Pourquoi?

Léa: Avant le début de l'année scolaire, on a veut commencer les activités. Par example, nous avons commencé organiser le premier danse pendant cette semaine.

Sophia: T'étais très occupé en été!

Léa: Oui, j'ai fait beaucoup d'activités, mais je les aimais beaucoup et je souhaite que l'été n'a pas fini.

Sophia: Je pense que tous les élèves sont d'accord!

Léa: C'est vrai! Je ne pense pas que je puisse me lever tôt tous les jours pour aller à l'école.